Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāo sù cún chǔ kǎ
Thẻ nhớ tốc độ cao
Hán Việt:CAO TỐC TỒN TRỮ TẠP••Loại từ:Danh từ
5 chữ
高Cao • chữ 高+辶Sước • chữ 速+束Thúc • chữ 速+𠂇Hữu cổ • chữ 存+子Tử • chữ 存

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

高速存储卡
gāo sù cún chǔ kǎ
Thẻ nhớ tốc độ cao
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
速
sù • tốc
nhanh
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
束
Thúcshù
Bó, gói (phía trên bên trái) / âm đọc (bên trong)
存
cún • tồn
Lưu trữ
𠂇
Bộ Hữu cổ
Bàn tay che chở
Bộ Hữu cổ
子
Bộ Tửzǐ
Đứa con nhỏ
Bộ Tử
储
chǔ • trữ
Dự trữ
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Con người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
诸
Chữ Chưzhū
Mọi, các / âm đọc (bên phải)
卡
kǎ / qiǎ • tạp
Thẻ
上
Chữ Thượngshàng
Hướng lên trên, đầu trên
下
Chữ Hạxià
Hướng xuống dưới, đầu dưới
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "高速存储卡" (gāo sù cún chǔ kǎ) mang nghĩa "Thẻ nhớ tốc độ cao", kết hợp bởi 高 (gāo - cao): "cao" + 速 (sù - tốc): "nhanh" + 存 (cún - tồn): "Lưu trữ" + 储 (chǔ - trữ): "Dự trữ" + 卡 (kǎ / qiǎ - tạp): "Thẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 速: Người lữ khách buộc gọn hành lý thành bó (束) rồi sải bước chân đi trên đường (辶) thật mau lẹ với tốc độ rất nhanh (速). • Chữ 存: Bàn tay che chở (𠂇) ôm ấp đứa con thơ (子) bình an qua năm tháng, biểu thị sự tồn tại, giữ gìn và lưu trữ (存). • Chữ 储: Người biết lo xa (亻) luôn gom góp mọi của cải vật phẩm (诸) cất giữ cẩn thận phòng khi túng thiếu gọi là dự trữ, tiết kiệm (储). • Chữ 卡: Một vật bị chặn cứng cả đầu trên (上) lẫn đầu dưới (下) khiến nó mắc kẹt ngay khe cắm thẻ (卡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thẻ nhớ tốc độ cao
ENTiếng Anh:High-speed memory card
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
pāishè拍摄 4Kshìpín视频xūyào需要pèibèi配备yì一zhāng张gāozhìliàng高质量de的gāosù高速cúnchǔkǎ存储卡。
Việc quay video 4K cần được trang bị một chiếc thẻ nhớ tốc độ cao chất lượng tốt.
Shooting 4K videos requires a high-quality, high-speed memory card.
#2
wǒ我mǎi买le了yì一zhāng张róngliàng容量wéi为 256Gde的gāosù高速cúnchǔkǎ存储卡,yòngyú用于wúrénjī无人机háng航pāi拍。
Tôi đã mua một chiếc thẻ nhớ tốc độ cao dung lượng 256G, dùng cho việc chụp ảnh bằng flycam.
I bought a 256GB high-speed memory card for drone aerial photography.
#3
rúguǒ如果gāosù高速cúnchǔkǎ存储卡sǔnhuài损坏,kěnéng可能huì会dǎozhì导致zhēnguì珍贵de的shèyǐng摄影shùjù数据diūshī丢失。
Nếu thẻ nhớ tốc độ cao bị hỏng, có thể dẫn đến việc mất dữ liệu nhiếp ảnh quý giá.
If the high-speed memory card is damaged, it may lead to the loss of precious photography data.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây