Hán Việt:CỘNG ĐỒNG NGỮ NGÔN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
廿Nhập • chữ 共+八Bát • chữ 共+冂Quynh • chữ 同+口Khẩu • chữ 同+讠Ngôn • chữ 语
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Sự đồng điệu, chủ đề nói chuyện chung
ENTiếng Anh:Common language / Common ground
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
两个喜欢玩游戏的人碰在一起，很快就能找到共同语言。
Hai người thích chơi game gặp nhau, rất nhanh có thể tìm thấy tiếng nói chung.
Two people who like playing games can quickly find a common language when they meet.
#2
年轻人之间用网络流行语聊天，会觉得更有共同语言。
Giữa những người trẻ tuổi dùng từ lóng trên mạng nói chuyện, sẽ cảm thấy có tiếng nói chung hơn.
When young people chat using internet slang, they feel they have more common ground.
#3
虽然他们来自不同的国家，但对音乐的热爱成了他们的共同语言。
Mặc dù họ đến từ các quốc gia khác nhau, nhưng niềm đam mê âm nhạc đã trở thành tiếng nói chung của họ.
Although they come from different countries, their love for music has become their common language.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây