Hán Việt:TRỌNG YẾU PHÊ THỊ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重+覀Á • chữ 要+女Nữ • chữ 要+扌Thủ • chữ 批
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Chỉ thị quan trọng, phê duyệt quan trọng
ENTiếng Anh:Important instruction / Important directive
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
市长对这次的环保项目作出了重要批示，要求加快进度。
Thị trưởng đã có chỉ thị quan trọng về dự án bảo vệ môi trường lần này, yêu cầu đẩy nhanh tiến độ.
The mayor has issued an important instruction on this environmental protection project, demanding to speed up the progress.
#2
收到上级领导的重要批示后，各部门立刻开展了联合行动。
Sau khi nhận được chỉ thị quan trọng của lãnh đạo cấp trên, các phòng ban đã lập tức triển khai hành động liên hợp.
After receiving the important instructions from higher-level leaders, various departments immediately launched joint operations.
#3
这份文件上有着董事长的重要批示，任何人不得随意更改方案。
Trên tài liệu này có phê duyệt quan trọng của chủ tịch hội đồng quản trị, bất kỳ ai cũng không được tùy ý thay đổi phương án.
This document has important instructions from the chairman of the board, and no one is allowed to randomly change the plan.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây