Hán Việt:THỊ DUNG CHỈNH KHIẾT••Loại từ:Cụm từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亠Đầu • chữ 市+巾Cân • chữ 市+宀Miên • chữ 容+谷Cốc • chữ 容+束Thúc • chữ 整
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
市容整洁
Bộ mặt thành phố sạch đẹp
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm từ
VINghĩa:Bộ mặt thành phố sạch đẹp
ENTiếng Anh:Clean and tidy city appearance
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
为了迎接国际会议，相关部门致力于保持市容整洁。
Để chào đón hội nghị quốc tế, các ban ngành liên quan nỗ lực giữ gìn bộ mặt thành phố sạch sẽ, gọn gàng.
In order to welcome the international conference, relevant departments are committed to maintaining a clean and tidy city appearance.
#2
只有大家共同爱护环境，不乱扔垃圾，才能做到市容整洁。
Chỉ khi mọi người cùng nhau yêu quý môi trường, không vứt rác bừa bãi thì mới có thể làm cho bộ mặt thành phố sạch đẹp.
Only when everyone protects the environment together and doesn't litter can we achieve a clean city appearance.
#3
这座小城虽然不大，但市容整洁，给游客留下了很好的印象。
Thành phố nhỏ này tuy không lớn nhưng bộ mặt thành phố rất sạch đẹp, để lại ấn tượng rất tốt cho du khách.
Although this small city is not big, its city appearance is clean and tidy, leaving a very good impression on tourists.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây