Hán Việt:GIẢI QUYẾT CHI ĐẠO••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
角Giác • chữ 解+刀Đao • chữ 解+牛Ngưu • chữ 解+冫Băng • chữ 决+夬Quải • chữ 决
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
解决之道
Cách giải quyết, phương thức giải quyết
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Cách giải quyết, phương thức giải quyết
ENTiếng Anh:Solution / Way of resolution
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
面对全球气候变暖的危机，发展清洁能源是当前最有效的解决之道。
Đối mặt với cuộc khủng hoảng nóng lên toàn cầu, phát triển năng lượng sạch là cách giải quyết hiệu quả nhất hiện nay.
Facing the crisis of global warming, developing clean energy is currently the most effective solution.
#2
夫妻之间发生争执时，冷战只会让矛盾加深，心平气和地沟通才是解决之道。
Khi vợ chồng xảy ra cãi vã, chiến tranh lạnh sẽ chỉ làm mâu thuẫn sâu sắc thêm, bình tĩnh giao tiếp mới là cách giải quyết.
When disputes arise between husband and wife, a cold war will only deepen the conflict; calm communication is the way of resolution.
#3
专家们经过几天的研讨，终于为这个复杂的技术难题找到了一条可行的解决之道。
Sau vài ngày hội thảo, các chuyên gia cuối cùng đã tìm ra một cách giải quyết khả thi cho vấn đề kỹ thuật phức tạp này.
After days of discussion, experts finally found a feasible solution to this complex technical problem.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây