Từ "深远影响" (shēn yuǎn yǐng xiǎng) mang nghĩa "Ảnh hưởng sâu rộng, tác động sâu sắc", kết hợp bởi 深 (shēn - thâm): "đậm (màu sắc)" + 远 (yuǎn - viễn): "xa" + 影 (yǐng - ảnh): "bóng" + 响 (xiǎng - hưởng): "reo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 深: Dòng nước (氵) chảy len lỏi vào tận đáy hang cùng rừng cây (罙) thăm thẳm tạo nên sắc nước đậm màu và độ sâu (深). • Chữ 远: Đặt bước chân (辶) đi mãi về phía cội nguồn (元) tít tắp chân trời, gợi lên khoảng cách vô cùng xa xôi (远). • Chữ 影: Phong cảnh (景) dưới ánh nắng mặt trời tạo nên những vệt bóng đổ dài như nét vẽ (彡) trên mặt đất là cái bóng, hình ảnh (影). • Chữ 响: Âm thanh từ khuôn miệng (口) vọng thẳng về phía khung cửa trước mặt (向) khiến tiếng động ngân vang, reo vang khắp nơi (响).