Hán Việt:HƯNG THÚ ÁI HIẾU••Loại từ:Cụm danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
兴Giản thể từ 興 • chữ 兴+走Tẩu • chữ 趣+取Thủ • chữ 趣+爫Trảo • chữ 爱+冖Mịch • chữ 爱
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
兴趣爱好
Sở thích
兴
兴
Giản thể từ 興
Hình nhiều tay cùng nâng vật lên (phồn thể)
趣
走
Bộ Tẩu
Chạy, bước đi (bao góc dưới trái)
取
Thủ
Lấy, chọn ra / âm đọc (bên trong)
爱
爫
Bộ Trảo
Bàn tay nâng niu (phía trên)
冖
Bộ Mịch
Mái khăn che chở ấm áp (ở giữa)
友
Chữ Hữu
Người bạn tri kỷ gắn bó (phía dưới)
好
女
Bộ Nữ
Phụ nữ, con gái (nằm bên trái)
子
Bộ Tử
Đứa trẻ, con trai (nằm bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm danh từ
VINghĩa:Sở thích
ENTiếng Anh:Hobbies and interests
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
共同的兴趣爱好使他们连结在一起，成为好友。
Sở thích chung đã kết nối họ lại với nhau và trở thành bạn tốt.
Common hobbies and interests brought them together and made them good friends.
#2
简历上可以适当写一些能展现个人特质的兴趣爱好。
Trên sơ yếu lý lịch có thể viết một cách thích hợp một vài sở thích để thể hiện đặc điểm cá nhân.
You can appropriately write some hobbies on your resume that can show your personal traits.
#3
培养有益的兴趣爱好能够充实我们的业余生活。
Việc bồi dưỡng những sở thích bổ ích có thể làm phong phú thêm cuộc sống lúc rảnh rỗi của chúng ta.
Cultivating beneficial hobbies can enrich our spare time.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây