Hán Việt:CẦU CHÂN VỤ THỰC••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
求Cầu • chữ 求+直Trực • chữ 真+八Bát • chữ 真+夂Trĩ • chữ 务+力Lực • chữ 务
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:cầu thị, thực tế, làm việc chân thật
ENTiếng Anh:seek truth and be pragmatic, practical
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
做科学研究必须要有求真务实的态度。
Làm nghiên cứu khoa học bắt buộc phải có thái độ cầu thị thực tế.
Doing scientific research requires a pragmatic attitude of seeking truth.
#2
领导干部做事要求真务实。
Cán bộ lãnh đạo làm việc phải thực tế và chân thật.
Leading officials must be pragmatic in their work.
#3
我们要发扬求真务实的工作作风。
Chúng ta cần phát huy phong cách làm việc cầu thị thực chất.
We need to promote a realistic and pragmatic style of work.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây



