Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhé xué lǐ lùn
lý luận triết học
Hán Việt:TRIẾT HỌC LÝ LUẬN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
折Chữ Chiết • chữ 哲+口Khẩu • chữ 哲+⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

哲学理论
zhé xué lǐ lùn
lý luận triết học
哲
zhé • triết
triết lý
折
Chữ Chiếtzhé
gãy, gấp / âm đọc (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng, lời nói (phía dưới)
Bộ Khẩu
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
理
lǐ • lý
Chú ý đến
王
Bộ Ngọc (Vương)wáng
Đá quý, ngọc; vua (bên trái)
Bộ Ngọc (Vương)
里
Bộ Lýlǐ
Làng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)
Bộ Lý
论
lùn • luận
lý luận
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
仑
Luânlún
Mạch lạc / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "哲学理论" (zhé xué lǐ lùn) mang nghĩa "lý luận triết học", kết hợp bởi 哲 (zhé - triết): "triết lý" + 学 (xué - học): "học" + 理 (lǐ - lý): "Chú ý đến" + 论 (lùn - luận): "lý luận". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 哲: Dùng đôi tay phân tích gãy gọn (折) rồi qua miệng (口) đúc kết thành lời sâu sắc tạo nên triết lý, người hiền triết (哲). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 理: Người thợ kim hoàn tỉ mỉ giũa từng đường vân ngọc (王) phân chia rõ ràng như bờ cõi trong làng (里), nghĩa là đạo lý, nguyên lý (理). • Chữ 论: Dùng lời nói (讠) sắp xếp các ý tưởng theo trật tự mạch lạc (仑) để phân tích đúng sai chính là việc bàn luận, lý luận (论).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:lý luận triết học
ENTiếng Anh:philosophical theory
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在dàxué大学shēnzào深造zhéxué哲学lǐlùn理论。
Anh ấy chuyên sâu lý luận triết học ở đại học.
He pursued in-depth study of philosophical theory in university.
#2
zhè这běn本zhùzuò著作chǎnshù阐述le了shēnkè深刻de的zhéxué哲学lǐlùn理论。
Tác phẩm này làm sáng tỏ lý luận triết học sâu sắc.
This book expounds profound philosophical theories.
#3
lǐjiě理解zhè这zhǒng种zhéxué哲学lǐlùn理论xūyào需要rènzhēn认真sīkǎo思考。
Hiểu được lý luận triết học này cần suy nghĩ nghiêm túc.
Understanding this philosophical theory requires earnest thinking.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây