Chữ 不能平静 (bù néng píng jìng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Một nét ngang (phía trên)) + 个 (biến thể) (Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)) + 厶 (Phần trên). Mẹo ghi nhớ: Từ "不能平静" (bù néng píng jìng) nghĩa là "không thể bình tĩnh, xáo động", ghép bởi: 不 (bù): không + 能 (néng): có thể + 平 (píng): bằng phẳng + 静 (jìng): Yên tĩnh.

Chữ 不能平静 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "不能平静" (không thể bình tĩnh, xáo động) gồm: 对不起 (xin lỗi), 不客气 (không khách sáo), 不用 (không cần).

不能平静 (bù néng píng jìng) - không thể bình tĩnh, xáo động — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

不能平静

bù néng píng jìng

không thể bình tĩnh, xáo động

Hán việt: bưu nai biền tĩnh

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "不能平静" (bù néng píng jìng) nghĩa là "không thể bình tĩnh, xáo động", ghép bởi: 不 (bù): không + 能 (néng): có thể + 平 (píng): bằng phẳng + 静 (jìng): Yên tĩnh.

Thành phần cấu tạo

不能平静

bù néng píng jìng

không thể bình tĩnh, xáo động

一

个 (biến thể)

厶

月

匕匕

干

Phân tích từ 不能平静

不【bù】không, chẳng, chả

能【néng】có thể, có khả năng, được phép

平【píng】bằng phẳng, yên bình

静【jìng】Yên tĩnh, bình yên

Định nghĩa (1)

Cụm tính từ

Nghĩa:không thể bình tĩnh, xáo động

Ví dụ (3)

tīng dào听到zhè ge这个hǎo xiāo xi好消息，tā他de的xīn qíng心情jiǔ jiǔ久久bù néng píng jìng不能平静。

Nghe thấy tin tốt này, lòng anh ấy lâu rồi không thể bình tĩnh.

kàn看wán完nà bù那部diàn yǐng电影hòu后，wǒ我de的nèi xīn内心bù néng píng jìng不能平静。

Xem xong bộ phim đó, lòng tôi không thể lắng dịu.

yù dào遇到zhè me这么dà大de的biàn gù变故，shéi谁de的xīn qíng心情dōu都bù néng píng jìng不能平静。

Gặp phải biến cố lớn thế này, tâm trạng của ai cũng không thể bình tĩnh.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 不能平静

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem