Hán Việt:ĐỊNH TINH NHẤT KHÁN••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 定+正Chính • chữ 定+目Mục • chữ 睛+青Thanh • chữ 睛+一Nhất • chữ 一
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
定睛一看
nhìn kỹ lại, nhìn chăm chú
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:nhìn kỹ lại, nhìn chăm chú
ENTiếng Anh:look closely, fix one's eyes and look
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我定睛一看，原来是多年的老朋友。
Tôi nhìn kỹ lại, hóa ra là người bạn cũ nhiều năm.
I looked closely and realized it was an old friend of many years.
#2
他定睛一看，地上有一枚硬币。
Anh ấy nhìn kỹ lại, trên mặt đất có một đồng xu.
He looked closely and saw a coin on the ground.
#3
小女孩定睛一看，发现了树上的小鸟。
Cô bé nhìn chăm chú, phát hiện một chú chim nhỏ trên cây.
The little girl looked closely and found a bird in the tree.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây