Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jī běn gài niàn
khái niệm cơ bản
Hán Việt:CƠ BẢN KHÁI NIỆM••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
其Kỳ • chữ 基+土Thổ • chữ 基+木Mộc • chữ 本+一Nét ngang • chữ 本+既Chữ Kí • chữ 概

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

基本概念
jī běn gài niàn
khái niệm cơ bản
基
jī • cơ
Cơ bản
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (phía dưới)
Bộ Thổ
本
běn • bản
Sách
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (phần chính)
Bộ Mộc
一
Nét ngangyī
Nét ngang đánh dấu gốc rễ (phía dưới)
Nét ngang
概
gài • khái
khái quát
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (phần chính)
Bộ Mộc
既
Chữ Kíjì
đã, kể từ khi / âm đọc (bên phải)
念
niàn • niệm
đọc thành tiếng
今
Kimjīn
Bây giờ (phía trên)
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim (phía dưới)
Bộ Tâm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "基本概念" (jī běn gài niàn) mang nghĩa "khái niệm cơ bản", kết hợp bởi 基 (jī - cơ): "Cơ bản" + 本 (běn - bản): "Sách" + 概 (gài - khái): "khái quát" + 念 (niàn - niệm): "đọc thành tiếng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 基: Đặt chiếc sàng đan vuông vức (其) lên trên nền đất chắc chắn (土) để đầm phẳng móng nhà, tạo nên nền móng cơ bản, nền tảng (基). • Chữ 本: Trên thân cây gỗ (木) có thêm một nét ngang (一) đánh dấu phần gốc rễ ở dưới, biểu thị cội nguồn tri thức hay cuốn sách, gốc rễ (本). • Chữ 概: Dùng thanh gỗ (木) gạt phẳng miệng đấu đong thóc khi đã đầy (既) để ước lượng đại khái, khái quát toàn bộ (概). • Chữ 念: Ngay giây phút hiện tại (今), trái tim (心) vẫn luôn tưởng nhớ và thành tâm đọc thành tiếng từng lời ghi khắc trong lòng (念).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:khái niệm cơ bản
ENTiếng Anh:basic concept, fundamental concept
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xuéxí学习yì一mén门xīn新xuékē学科shǒuxiān首先yào要zhǎngwò掌握jīběn基本gàiniàn概念。
Học một môn học mới trước tiên phải nắm vững các khái niệm cơ bản.
Learning a new subject requires mastering basic concepts first.
#2
lǎoshī老师zài在dìyī第一jié节kè课xiángxì详细jiǎngjiě讲解le了wùlǐxué物理学de的jīběn基本gàiniàn概念。
Thầy giáo trong tiết học đầu tiên đã giảng giải chi tiết các khái niệm cơ bản của vật lý học.
The teacher detailed the basic concepts of physics in the first class.
#3
nòngdǒng弄懂zhèxiē这些jīběn基本gàiniàn概念yǒuzhùyú有助于jiějué解决nántí难题。
Hiểu rõ những khái niệm cơ bản này giúp ích cho việc giải đáp bài toán khó.
Grasping these fundamental concepts helps solve difficult problems.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây