Từ "拱手让人" (gǒng shǒu ràng rén) mang nghĩa "dâng tay cho người khác, biếu không", kết hợp bởi 拱 (gǒng - củng): "chắp tay" + 手 (shǒu - thủ): "tay" + 让 (ràng - nhượng): "để" + 人 (rén - nhân): "người". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 拱: Đưa bàn tay (扌) cùng nhau (共) vòng trước ngực tạo thành hình vòm cung trang trọng để chắp tay chào (拱). • Chữ 手: Hình ảnh năm ngón xòe ra cùng lòng bàn tay ở giữa dùng để cầm nắm mọi vật chính là cái tay (手). • Chữ 让: Dùng lời nói lịch sự (讠) mời người khác bước lên phía trên trước mình (上) là cách cư xử biết nhường nhịn và cho phép (让). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人.