Từ "拆散开来" (chāi sǎn kāi lái) mang nghĩa "tháo rời ra, làm rã rời", kết hợp bởi 拆 (chāi - sách): "tháo dỡ" + 散 (sàn / sǎn - tán): "phân tán" + 开 (kāi - khai): "bật" + 来 (lái - lai): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 拆: Dùng bàn tay (扌) đẩy lùi và gỡ bỏ (斥) từng mối ghép để tháo dỡ, bóc mở ra (拆). • Chữ 散: Tay cầm gậy gõ nhẹ (攵) làm những mảnh thịt và cành lá (月) tách rời nhau ra khắp nơi, gọi là phân tán, giải tán (散). • Chữ 开: Hai bàn tay (廾) cùng nâng thanh chốt ngang (一) lên để kéo cánh cổng rộng mở (开). • Chữ 来: Hình ảnh cây lúa mì trĩu hạt (木) được mang từ phương xa về gieo trồng, dần mang nghĩa là đi tới, đến nơi (来).