Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wěn yā diàn yuán
nguồn điện ổn áp
Hán Việt:ỔN ÁP ĐIỆN NGUYÊN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
禾Hòa • chữ 稳+急Chữ Cấp • chữ 稳+厂Hán • chữ 压+土Thổ • chữ 压+日Nhật • chữ 电

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

稳压电源
wěn yā diàn yuán
nguồn điện ổn áp
稳
wěn • ổn
Ổn định
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa, ngũ cốc (bên trái)
Bộ Hòa
急
Chữ Cấpjí
gấp, vội (bên phải)
压
yā • áp
Ép
厂
Bộ Hánchǎng
Vách đá (phía trên)
Bộ Hán
土
Bộ Thổtǔ
Đất (phía dưới)
Bộ Thổ
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
源
yuán • nguyên
nguồn gốc
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
原
Chữ Nguyênyuán
ban đầu, gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "稳压电源" (wěn yā diàn yuán) mang nghĩa "nguồn điện ổn áp", kết hợp bởi 稳 (wěn - ổn): "Ổn định" + 压 (yā - áp): "Ép" + 电 (diàn - điện): "điện" + 源 (yuán - nguyên): "nguồn gốc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 稳: Khi mùa màng lúa gạo (禾) đã thu hoạch đầy kho thì dù gặp việc gấp gáp (急) trong lòng vẫn an tâm và ổn định, vững chắc (稳). • Chữ 压: Tảng đá lớn trên vách núi (厂) đổ ập xuống đè nặng lên lớp đất (土) bên dưới tạo ra lực ép, nén thật mạnh (压). • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 源: Dòng nước (氵) mát lành tuôn chảy ra từ vách đá đầu nguồn trên thảo nguyên (原) chính là nguồn gốc, cội nguồn (源).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nguồn điện ổn áp
ENTiếng Anh:regulated power supply
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jīngmì精密yíqì仪器xūyào需要liánjiē连接wěnyādiànyuán稳压电源shǐyòng使用。
Thiết bị tinh vi cần kết nối với nguồn điện ổn áp để sử dụng.
Precision instruments need connection to a regulated power supply.
#2
wěnyādiànyuán稳压电源néng能tígōng提供chíxù持续héngdìng恒定de的shūchū输出diànyā电压。
Nguồn điện ổn áp có thể cung cấp điện áp đầu ra hằng định liên tục.
Regulated power supply provides continuous constant output voltage.
#3
shíyànshì实验室pèibèi配备le了gāojīngdù高精度de的wěnyādiànyuán稳压电源。
Phòng thí nghiệm được trang bị nguồn điện ổn áp độ chính xác cao.
Laboratory is equipped with high-precision regulated power supply.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây