Hán Việt:TRƯỞNG THẾ HỶ NHÂN••Loại từ:Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
长Trường • chữ 长+执Chữ Chấp • chữ 势+力Lực • chữ 势+壴Chúc • chữ 喜+口Khẩu • chữ 喜
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:phát triển tươi tốt hứa hẹn
ENTiếng Anh:growing exuberantly, promising growth
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
田地里的小麦绿色一片，长势喜人。
Lúa mì trên cánh đồng một màu xanh rờn, phát triển tươi tốt khiến người ta vui mừng.
Wheat in fields is green, growing exuberantly.
#2
经过精心照料，果树的长势喜人。
Qua chăm sóc tận tình, tình hình phát triển của cây ăn quả rất tươi tốt.
After careful tending, fruit trees are growing promisingly well.
#3
看到温室里长势喜人的蔬菜，农民露出了笑容。
Nhìn thấy rau củ phát triển tươi tốt trong nhà kính, người nông dân lộ ra nụ cười.
Seeing veggies growing exuberantly in greenhouse, farmer smiled.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây