Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Píng guǒ gōng sī
công ty Apple
Hán Việt:BÌNH QUẢ CÔNG TƯ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
艹Thảo • chữ 苹+平Bình • chữ 苹+田Điền • chữ 果+木Mộc • chữ 果+八Bát • chữ 公

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

苹果公司
Píng guǒ gōng sī
công ty Apple
苹
píng • bình
táo trong 苹果
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
平
Bìnhpíng
Bằng / âm đọc (phía dưới)
果
guǒ • quả
Trái cây
田
Bộ Điềntián
Ruộng / quả (phía trên)
Bộ Điền
木
Bộ Mộcmù
Cây (phía dưới)
Bộ Mộc
公
gōng • công
công cộng
八
Bộ Bátbā
Chia ra (phía trên)
Bộ Bát
厶
Bộ Tưsī
Riêng (phía dưới)
Bộ Tư
司
sī • tư
quản lý
司
Bộ Tysī
Hình người quản lý công việc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "苹果公司" (Píng guǒ gōng sī) mang nghĩa "công ty Apple", kết hợp bởi 苹 (píng - bình): "táo trong 苹果" + 果 (guǒ - quả): "Trái cây" + 公 (gōng - công): "công cộng" + 司 (sī - tư): "quản lý". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 苹: Loài cây thảo mộc (艹) mọc trên vùng đất bằng phẳng (平) kết thành trái ngọt lành chính là quả táo (苹). • Chữ 果: Trên ngọn cây gỗ (木) kết những trái tròn căng mọng như thửa ruộng (田) trù phú, nghĩa là trái cây, kết quả (果). • Chữ 公: Đem phần tài sản riêng tư (厶) chia đều ra các hướng (八) cho mọi người cùng hưởng chính là sự công bằng, công cộng (公). • Chữ 司: Người đứng đầu dùng lời nói từ cái miệng (口) trong khuôn phép để điều hành công việc và quản lý cả bộ phận (司).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:công ty Apple
ENTiếng Anh:Apple Inc.
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
píngguǒ苹果gōngsī公司fābù发布le了zuìxīnkuǎn最新款de的shǒujī手机。
Công ty Apple đã ra mắt mẫu điện thoại mới nhất.
Apple Inc. launched the latest smartphone model.
#2
xǔduō许多gōngchéngshī工程师xīwàng希望qù去píngguǒ苹果gōngsī公司gōngzuò工作。
Rất nhiều kỹ sư hi vọng được đến công ty Apple làm việc.
Many engineers hope to work at Apple Inc.
#3
píngguǒ苹果gōngsī公司de的zǒng总bù部wèiyú位于měiguó美国jiā加zhōu州。
Trụ sở chính của công ty Apple nằm ở bang California, Mỹ.
Apple Inc.'s headquarters is located in California, USA.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây