Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
rén jī jiāo hù
tương tác người và máy
Hán Việt:NHÂN CƠ GIAO HỖ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
人Nhân • chữ 人+木Mộc • chữ 机+几Kỷ • chữ 机+亠Đầu • chữ 交+父Phụ • chữ 交

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

人机交互
rén jī jiāo hù
tương tác người và máy
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
机
jī • cơ
máy móc
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (nằm bên trái)
Bộ Mộc
几
Kỷjǐ
Cái bàn / âm đọc (nằm bên phải)
Kỷ
交
jiāo • giao
giao
亠
Bộ Đầutóu
Phía trên (phía trên)
Bộ Đầu
父
Phụfù
Cha, hai tay giao nhau (phía dưới)
Phụ
互
hù • hỗ
lẫn nhau
互
Bộ Hỗhù
Hình hai tay đan xen vào nhau
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "人机交互" (rén jī jiāo hù) mang nghĩa "tương tác người và máy", kết hợp bởi 人 (rén - nhân): "người" + 机 (jī - cơ): "máy móc" + 交 (jiāo - giao): "giao" + 互 (hù - hỗ): "lẫn nhau". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 机: Từ những thanh gỗ mộc (木) ghép thành chiếc bàn nhỏ có cơ cấu khéo léo (几), người thợ đã chế tạo ra cỗ máy móc và mở ra cơ hội mới (机). • Chữ 交: Người đứng dưới mái đầu (亠) bắt chéo hai chân (父) trao đổi hàng hóa qua lại với nhau nghĩa là chuyển giao, kết giao (交). • Chữ 互: Hai đường nét uốn lượn đan cài và móc nối chặt chẽ vào nhau giữa hai đầu (互) biểu thị sự gắn kết qua lại, lẫn nhau (互).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tương tác người và máy
ENTiếng Anh:human-computer interaction (HCI)
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
liánghǎo良好de的rénjījiāohù人机交互tíshēng提升le了yònghù用户tǐyàn体验。
Tương tác người và máy tốt đã nâng cao trải nghiệm người dùng.
Good human-computer interaction enhances user experience.
#2
chùmōpíng触摸屏shì是chángjiàn常见de的rénjījiāohù人机交互jièmiàn界面。
Màn hình cảm ứng là giao diện tương tác người máy thường gặp.
Touchscreens are common human-computer interaction interfaces.
#3
kēxuéjiā科学家zhìlì致力yú于yǔyīn语音rénjījiāohù人机交互de的yánjiū研究。
Các nhà khoa học cống hiến cho nghiên cứu tương tác người máy bằng giọng nói.
Scientists are dedicated to research on voice human-computer interaction.
#4
xìtǒng系统kěyǐ可以tōngguò通过yǔyīn语音zhíjiē直接yǔ与rénlèi人类rénjījiāohù人机交互。
Hệ thống có thể trực tiếp tương tác người máy với con người qua giọng nói.
The system can interact with humans directly via voice.
#5
zhìnéng智能shèbèi设备néng能fāngbiàn方便de地yǔ与shǐyòngzhě使用者rénjījiāohù人机交互。
Thiết bị thông minh có thể tương tác người máy thuận tiện với người dùng.
Smart devices can conveniently interact with users.
2
Động từ
VINghĩa:tương tác giữa người và máy
ENTiếng Anh:interact between human and machine

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây