Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Ā sī pǐ lín
thuốc Aspirin
Hán Việt:A TƯ THẤT LÂM••Loại từ:Danh từ
4 chữ
阝Phụ • chữ 阿+可Khả • chữ 阿+司Ty • chữ 司+匚Phương • chữ 匹+儿Nhân • chữ 匹

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

阿司匹林
Ā sī pǐ lín
thuốc Aspirin
阿
ā / ē • a
tiền tố thân mật
阝
Bộ Phụfǔ
Đồi (bên trái)
Bộ Phụ
可
Khảkě
Có thể / âm đọc (bên phải)
司
sī • tư
quản lý
司
Bộ Tysī
Hình người quản lý công việc
匹
pǐ / yǎ • thất
con/tấm (lượng từ)
匚
Bộ Phươngfāng
Hộp (phía ngoài)
Bộ Phương
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Người (phía trong)
Bộ Nhân (chân)
林
lín • lâm
rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây (hai lần)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "阿司匹林" (Ā sī pǐ lín) mang nghĩa "thuốc Aspirin", kết hợp bởi 阿 (ā / ē - a): "tiền tố thân mật" + 司 (sī - tư): "quản lý" + 匹 (pǐ / yǎ - thất): "con/tấm (lượng từ)" + 林 (lín - lâm): "rừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 阿: Tựa bên sườn đồi lớn (阝) cất tiếng gọi thân thương trìu mến (可) dành cho người thân quen là tiền tố a (阿). • Chữ 司: Người đứng đầu dùng lời nói từ cái miệng (口) trong khuôn phép để điều hành công việc và quản lý cả bộ phận (司). • Chữ 匹: Tấm vải quý được gấp gọn theo từng sải (儿) đặt vừa khít trong chiếc rương gỗ (匚), dùng làm lượng từ chỉ con ngựa, tấm vải hoặc sánh đôi (匹). • Chữ 林: Hai thân cây gỗ (木) mọc vươn cành đan vào nhau bên sườn đồi tạo thành một khu rừng xanh mát (林).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:thuốc Aspirin
ENTiếng Anh:Aspirin
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tóutòng头痛shí时tā他chī吃le了yí一piàn片āsīpǐlín阿司匹林。
Khi bị đau đầu anh ấy uống một viên Aspirin.
He took an Aspirin tablet when he had a headache.
#2
yīshēng医生jiànyì建议xīnxuèguǎn心血管huànzhě患者xiǎo小jìliàng剂量fúyòng服用āsīpǐlín阿司匹林。
Bác sĩ khuyên bệnh nhân tim mạch uống Aspirin liều lượng nhỏ.
The doctor recommended cardiovascular patients take low-dose Aspirin.
#3
chángqī长期fúyòng服用āsīpǐlín阿司匹林xūyào需要zhùyì注意wèibù胃部chūxiě出血fēngxiǎn风险。
Uống Aspirin lâu dài cần chú ý nguy cơ xuất huyết dạ dày.
Long-term use of Aspirin requires caution regarding stomach bleeding risks.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây