Hán Việt:TRƯỜNG KỲ ĐẦU TƯ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
长Trường • chữ 长+其Kỳ • chữ 期+月Nguyệt / Nhục • chữ 期+扌Thủ • chữ 投+殳Thù • chữ 投
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
长期投资
khoản/hoạt động đầu tư dài hạn
长
长
Bộ Trường (giản thể)
Hình người tóc dài bay trong gió (giản thể từ 長)
期
其
Bộ Kỳ
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhục
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
投
扌
Bộ Thủ (tay đứng)
Bàn tay (bên trái)
殳
Thù
Ném / âm đọc (bên phải)
资
次
Thứ
Thứ / âm đọc (phía trên)
贝
Bộ Bối (giản thể)
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:khoản/hoạt động đầu tư dài hạn
ENTiếng Anh:long-term investment
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
购买优质股票属于一种良好的长期投资。
Mua cổ phiếu chất lượng thuộc về một loại đầu tư dài hạn tốt.
Buying quality stocks is a good long-term investment.
#2
公司制定了长期投资计划。
Công ty đã đặt ra kế hoạch đầu tư dài hạn.
The company formulated a long-term investment plan.
#3
教育是对孩子未来最有价值的长期投资。
Giáo dục là khoản đầu tư dài hạn giá trị nhất cho tương lai của con trẻ.
Education is the most valuable long-term investment in a child's future.
#4
机构投资者倾向于长期投资优质企业。
Nhà đầu tư tổ chức nghiêng về đầu tư dài hạn vào doanh nghiệp chất lượng.
Institutional investors tend to long-term invest in quality enterprises.
#5
坚持长期投资避免短期盲目炒作。
Kiên trì đầu tư dài hạn tránh lướt sóng thêu dệt mù quáng ngắn hạn.
Persist in investing long-term to avoid short-term blind speculation.
2
Động từ
VINghĩa:đầu tư dài hạn
ENTiếng Anh:invest long term
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây