Hán Việt:SONG TRÙNG THÂN PHẦN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 双+千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重+身Thân • chữ 身+亻Nhân • chữ 份
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:danh tính/thân phận kép
ENTiếng Anh:dual identity, dual role
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他兼任教授与企业家，具有双重身份。
Anh ấy kiêm nhiệm giáo sư và nhà doanh nghiệp, sở hữu thân phận hai chiều.
He concurrently serves as a professor and entrepreneur, possessing a dual identity.
#2
警察在案发时以卧底的双重身份出现。
Cảnh sát khi xảy ra vụ án đã xuất hiện với danh tính kép của kẻ nằm vùng.
The police appeared with the dual identity of an undercover officer during the crime.
#3
兼顾母亲与职工的双重身份。
Quan tâm gánh vác cả thân phận hai chiều làm mẹ và làm người lao động.
Balance dual roles of being a mother and an employee.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây