Hán Việt:CĂN CƠ THÂM HẬU••Loại từ:Thành ngữ / Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 根+艮Cấn • chữ 根+其Kỳ • chữ 基+土Thổ • chữ 基+氵Thủy • chữ 深
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
根基深厚
nền tảng vững chắc, cội rễ sâu dày
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Tính từ
VINghĩa:nền tảng vững chắc, cội rễ sâu dày
ENTiếng Anh:deep-rooted foundation, solid groundwork
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这家百年老店根基深厚。
Cửa hàng lâu đời trăm năm này có nền tảng cội rễ vô cùng sâu dày.
This century-old shop has deep-rooted foundations.
#2
文化根基深厚有助于发展。
Nền tảng văn hóa sâu dày giúp ích cho sự phát triển.
A deep cultural foundation contributes to growth.
#3
他在学术界拥有根基深厚的背景。
Anh ấy ở giới học thuật sở hữu một nền tảng chuyên môn sâu dày.
He has a deeply rooted background in academia.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây