Hán Việt:THAM THIÊN ĐẠI THỤ••Loại từ:Thành ngữ / Danh từ
4 chữ
参Giản thể từ 參 • chữ 参+一Nhất • chữ 天+大Đại • chữ 天+木Mộc • chữ 树+又Hựu • chữ 树
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
参天大树
cây vươn ngút trời, cây cổ thụ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Danh từ
VINghĩa:cây vươn ngút trời, cây cổ thụ
ENTiếng Anh:towering tree, sky-scraping tree
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
路旁伫立着几棵参天大树。
Bên đường đứng sừng sững vài cây cổ thụ vươn tận mây xanh.
Several towering trees stand along the roadside.
#2
参天大树为我们遮挡了阳光。
Cây to cao vút vươn mây che chắn ánh nắng cho chúng tôi.
The towering trees shielded the sunlight for us.
#3
森林里到处都是参天大树。
Trong rừng chỗ nào cũng là những cây cổ thụ cao vút.
Towering trees are everywhere in the forest.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây