Từ "舌战群儒" (shé zhàn qún rú) mang nghĩa "dùng tài hùng biện tranh luận thắng nhiều người", kết hợp bởi 舌 (shé - thiệt): "Cái lưỡi" + 战 (zhàn - chiến): "chiến tranh" + 群 (qún - quần): "nhóm" + 儒 (rú - nho): "học giả Nho giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 舌: Bộ phận (千) nhô ra từ trong khoang miệng (口) giúp con người nếm mùi vị và phát âm chính là cái lưỡi (舌). • Chữ 战: Tay cầm chắc ngọn giáo kích (戈) tiến lên giành giữ (占) từng tấc đất ngoài biên ải trong cuộc chiến đấu, chiến tranh (战). • Chữ 群: Đàn cừu hiền lành (羊) quây quần đi theo sự dẫn dắt của người đứng đầu (君) tạo thành một bầy, một nhóm đông đảo (群). • Chữ 儒: Con người (亻) có học thức uyên bác luôn được xã hội cần đến (需) để dạy chữ và giữ gìn đạo lý chính là bậc học giả Nho giáo (儒).