Từ "万马奔腾" (wàn mǎ bēn téng) mang nghĩa "hàng ngàn con ngựa cùng phi, chỉ khí thế hoành tráng", kết hợp bởi 万 (wàn / mò - vạn): "một vạn" + 马 (mǎ - mã): "con ngựa" + 奔 (bēn / bèn - bôn): "chạy" + 腾 (téng - đằng): "bốc lên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 万: Dưới bầu trời rộng lớn (一), con người tỏa đi khắp bốn phương tám hướng (方) đông đến hàng vạn, mười nghìn (万). • Chữ 马: Hình dáng chú ngựa tung bờm với chiếc cổ cao, lưng dài và bốn vó phi nhanh trên thảo nguyên chính là con ngựa (马). • Chữ 奔: Con người (大) sải bước băng nhanh qua đồng cỏ xanh (卉) về phía trước với tốc độ hết sức vội vã là đang chạy, lao đi (奔). • Chữ 腾: Tuấn mã (马) căng tràn sinh lực (朕) tung vó phi nước đại vút lên tầng không nghĩa là nhảy vọt, bốc lên (腾).