Từ "转瞬之间" (zhuǎn shùn zhī jiān) mang nghĩa "khoảng thời gian cực kỳ ngắn ngủi", kết hợp bởi 转 (zhuǎn / zhuàn - chuyển): "Quay" + 瞬 (shùn - thuấn): "Chớp mắt" + 之 (zhī - chi): "Của" + 间 (jiān / jiàn - gian): "giữa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 转: Bánh xe gỗ (车) cứ thế chuyên tâm (专) lăn vòng liên tục trên đường tạo nên chuyển động quay, xoay tròn (转). • Chữ 瞬: Đôi con mắt (目) vừa khép mở trong tích tắc như đóa hoa phù dung sớm nở tối tàn (舜) chỉ một cái chớp mắt, khoảnh khắc (瞬). • Chữ 之: Hình ảnh bàn chân đang bước đi trên mặt đất, dùng trong văn chương để nối kết ý sở hữu hoặc chỉ việc đi đến, của, về (之). • Chữ 间: Ánh mặt trời (日) lọt qua khe cửa (门), khoảng trống giữa hai vật, không gian (间).