Hán Việt:TRỌNG BINH BẢ THỦ••Loại từ:Thành ngữ / Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重+丘Chữ Khưu • chữ 兵+八Bát • chữ 兵+扌Thủ • chữ 把
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
重兵把守
bố trí số lượng lớn binh lính canh giữ kiên cố
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Cụm động từ
VINghĩa:bố trí số lượng lớn binh lính canh giữ kiên cố
ENTiếng Anh:heavily guarded by troops
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
城门口有重兵把守。
Ngoài cửa thành có lực lượng quân đồn trú hùng hậu canh giữ.
The city gate was guarded by heavy troops.
#2
宝库由重兵把守，非常安全。
Kho báu do quân lính canh giữ nghiêm ngặt, vô cùng an toàn.
The treasury was guarded by heavy troops and very secure.
#3
要塞一直处于重兵把守的状态。
Đồn ải luôn ở trong trạng thái quân đồn trú hùng hậu canh giữ.
The fortress has always been heavily guarded.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây