Từ "秩序井然" (zhì xù jǐng rán) mang nghĩa "trật tự xã hội/hiện trường gọn gàng nề nếp", kết hợp bởi 秩 (zhì - trật): "trật tự" + 序 (xù - tự): "trật tự" + 井 (jǐng - tỉnh): "giếng nước" + 然 (rán - nhiên): "như vậy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 秩: Những bó lúa (禾) nếu để tuột khỏi tay (失) sẽ rối tung, nên phải xếp lại ngay ngắn theo đúng trật tự, thứ bậc (秩). • Chữ 序: Dưới mái trường (广), thầy cô truyền trao (予) tri thức cho học trò theo từng bước lớp lang rõ ràng gọi là thứ tự, trật tự, lời tựa (序). • Chữ 井: Bốn thanh gỗ lớn được đóng giao nhau thành khung vuông vức quanh miệng hố nước (井) tạo thành cái giếng nước (井). • Chữ 然: Miếng thịt chó ướp gia vị (肰) đặt trên ngọn lửa bốn chấm (灬) nướng chín tỏa hương thơm đương nhiên phải làm như vậy, đúng thế (然).