Hán Việt:THÙ TỬ BÁC ĐẤU••Loại từ:Thành ngữ / Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
歹Đãi • chữ 殊+朱Chu • chữ 殊+匕Tỉ • chữ 死+扌Thủ • chữ 搏+尃Chữ Phu • chữ 搏
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
殊死搏斗
chiến đấu dốc toàn sinh mạng sống chết với kẻ thù
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Cụm động từ
VINghĩa:chiến đấu dốc toàn sinh mạng sống chết với kẻ thù
ENTiếng Anh:life-and-death struggle
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
战士们与敌人展开了殊死搏斗。
Các chiến sĩ cùng kẻ địch triển khai cuộc chiến đấu sinh tử.
Soldiers engaged in a life-and-death struggle with the enemy.
#2
经过一场殊死搏斗，警察制服了暴徒。
Trải qua một cuộc quyết chiến một mất một còn, cảnh sát đã khống chế được tên bạo đồ.
After a desperate fight, police subdued the violent culprit.
#3
为了生存，动物们发起了殊死搏斗。
Vì sự sinh tồn, các loài động vật phát động cuộc chiến sinh tử.
To survive, animals engaged in a life-or-death struggle.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây