Hán Việt:CẢNH CHUNG XAO HƯỞNG••Loại từ:Cụm từ / Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
敬Kính • chữ 警+言Ngôn • chữ 警+钅Kim • chữ 钟+中Trung • chữ 钟+高Cao • chữ 敲
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
警钟敲响
phát ra âm thanh báo động nhắc nhở nguy hiểm
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm từ / Động từ
VINghĩa:phát ra âm thanh báo động nhắc nhở nguy hiểm
ENTiếng Anh:sound the alarm, toll the warning bell
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
安全警钟敲响，大家要提高警惕。
Hồi chuông cảnh báo an toàn đã gióng lên, mọi người phải nâng cao cảnh giác.
The safety alarm sounded, and everyone should stay alert.
#2
事故给所有人警钟敲响。
Sự cố đã gióng lên hồi chuông cảnh tỉnh cho tất cả mọi người.
The accident sounded a warning bell for everyone.
#3
当警钟敲响时，我们要立即行动。
Khi hồi chuông cảnh báo gióng lên, chúng ta phải lập tức hành động.
When the alarm bell rings, we must act immediately.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây