Từ "旗开得胜" (qí kāi dé shèng) mang nghĩa "vừa mới ra quân chiến đấu hoặc khởi đầu đã giành thắng lợi", kết hợp bởi 旗 (qí - kỳ): "Cờ" + 开 (kāi - khai): "bật" + 得 (de / dé / děi - đắc): "trợ từ kết cấu" + 胜 (shèng - thắng): "chiến thắng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 旗: Bên cạnh cột mốc chỉ phương hướng (方) có tấm vải lớn căng trên giá đỡ (其) tung bay trong gió chính là lá cờ (旗). • Chữ 开: Hai bàn tay (廾) cùng nâng thanh chốt ngang (一) lên để kéo cánh cổng rộng mở (开). • Chữ 得: Cất bước lên đường (彳) ngay từ lúc bình minh (旦) và dùng bàn tay kiên trì nắm giữ (寸) sẽ gặt hái và đạt được thành quả xứng đáng (得). • Chữ 胜: Mang cơ bắp khỏe khoắn (月) tràn đầy sức sống (生) vượt qua mọi thử thách để giành lấy vinh quang và chiến thắng (胜).