Từ "名垂青史" (míng chuí qīng shǐ) mang nghĩa "tên tuổi ngàn đời sau vẫn được ghi danh truyền tụng", kết hợp bởi 名 (míng - danh): "tên" + 垂 (chuí - thùy): "Treo lơ lửng" + 青 (qīng - thanh): "xanh" + 史 (shǐ - sử): "Lịch sử". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 名: Trong đêm tối (夕) không nhìn rõ mặt nhau, con người phải mở miệng (口) tự xưng danh tính, từ đó có nghĩa là tên, danh tiếng (名). • Chữ 垂: Hình ảnh những cành lá trĩu quả rủ cong xuống sát mặt đất gợi nên dáng vẻ buông thõng, rủ xuống (垂). • Chữ 青: Mầm cây non vươn lên trên miệng giếng khoáng trong vắt (青) ánh lên sắc xanh tươi mát của tuổi trẻ (青). • Chữ 史: Bàn tay (又) cầm chiếc thẻ tre ở giữa (中) để chép lại trung thực mọi sự kiện diễn ra trong quá khứ tạo nên lịch sử (史).