Hán Việt:HOÀN MỸ THU QUAN••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 完+元Nguyên • chữ 完+羊Dương • chữ 美+大Đại • chữ 美+丩Cựu • chữ 收
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
完美收官
kết thúc dự án/hoạt động một cách hoàn hảo mỹ mãn
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:kết thúc dự án/hoạt động một cách hoàn hảo mỹ mãn
ENTiếng Anh:bring to a successful close, end on a high note
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
项目历时一年，终于完美收官。
Dự án trải qua một năm, cuối cùng đã khép lại hoàn hảo.
The project lasted one year and finally ended with a perfect finish.
#2
我们的演唱会在大家的掌声中完美收官。
Buổi hòa nhạc của chúng tôi đã kết thúc hoàn hảo trong tiếng pháo tay của mọi người.
Our concert ended perfectly amidst everyone's applause.
#3
这一季的比赛完美收官。
Mùa giải lần này đã kết thúc vô cùng hoàn hảo.
This season's competition came to a perfect conclusion.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây