Hán Việt:VI THỜI QUÁ TẢO••Loại từ:Thành ngữ / Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丶Chủ • chữ 为+力Lực • chữ 为+日Nhật • chữ 时+寸Thốn • chữ 时+辶Sước • chữ 过
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
为时过早
còn quá sớm
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Tính từ
VINghĩa:còn quá sớm
ENTiếng Anh:premature, too early
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
现在就下结论还为时过早,再观察一下吧。
Bây giờ mà đưa ra kết luận còn quá sớm, hãy quan sát thêm đi.
It is too early to jump to conclusions now; let's observe more.
#2
认为项目已经成功为时过早。
Cho rằng dự án đã thành công là còn quá sớm.
Thinking the project succeeded is premature.
#3
为时过早地放弃非常可惜。
Từ bỏ quá sớm thật là vô cùng đáng tiếc.
Giving up prematurely is a great pity.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây





