Hán Việt:TUYỆT KHẨU BẤT ĐỀ••Loại từ:Thành ngữ / Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 绝+色Sắc • chữ 绝+口Khẩu • chữ 口+一Nhất • chữ 不+个 (biến thể)Nét phẩy và nét sổ • chữ 不
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
绝口不提
tuyệt đối không nhắc tới
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Động từ
VINghĩa:tuyệt đối không nhắc tới
ENTiếng Anh:never utter a word about, keep silent on
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
对于昨天的误会，他绝口不提。
Về hiểu lầm ngày hôm qua, anh ấy tuyệt đối không nhắc tới.
He never mentioned a word about yesterday's misunderstanding.
#2
她对自己的伤心事绝口不提。
Cô ấy tuyệt đối không nhắc tới chuyện buồn của mình.
She never mentions her sad experiences.
#3
大家对那次失败都绝口不提。
Mọi người đều không nhắc một lời nào về thất bại đó.
Everyone completely avoided talking about that failure.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây