Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yì shù shè jì
thiết kế nghệ thuật, mảng thiết kế đồ họa/mỹ thuật
Hán Việt:NGHỆ THUẬT THIẾT KẾ••Loại từ:Cụm danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
艹Thảo • chữ 艺+乙Ất • chữ 艺+木Mộc • chữ 术+丶Nét chấm • chữ 术+讠Ngôn • chữ 设

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

艺术设计
yì shù shè jì
thiết kế nghệ thuật, mảng thiết kế đồ họa/mỹ thuật
艺
yì • nghệ
Nghệ thuật
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ (phía trên)
Bộ Thảo
乙
Ấtyǐ
Âm đọc (phía dưới)
Ất
术
shù • thuật
Nghệ thuật
木
Bộ Mộcmù
Cây (phần chính)
Bộ Mộc
丶
Nét chấmzhǔ
Điểm nhấn (phía trong)
Nét chấm
设
shè • thiết
thiết lập
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
殳
Thùshū
Hành động / âm đọc (nằm bên phải)
Thù
计
jì • kế
Kế hoạch
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
十
Bộ Thậpshí
Mười / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Thập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "艺术设计" (yì shù shè jì) mang nghĩa "thiết kế nghệ thuật, mảng thiết kế đồ họa/mỹ thuật", kết hợp bởi 艺 (yì - nghệ): "Nghệ thuật" + 术 (shù - thuật): "Nghệ thuật" + 设 (shè - thiết): "thiết lập" + 计 (jì - kế): "Kế hoạch". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 艺: Đôi bàn tay khéo léo cắt tỉa cành cỏ hoa (艹) uốn lượn mềm mại như đám mây nhỏ (乙) tạo nên tác phẩm nghệ thuật tinh tế (艺). • Chữ 术: Từ thân cây thảo mộc (木) có thêm điểm tinh túy (丶) ở trên ngọn, người xưa chắt lọc thành phương pháp, kỹ thuật và nghệ thuật (术). • Chữ 设: Dùng lời nói (讠) bàn bạc thống nhất rồi cầm công cụ (殳) bắt tay vào xây dựng và thiết lập cơ ngơi (设). • Chữ 计: Dùng lời nói (讠) bàn bạc thấu đáo đủ mười (十) phương án vẹn toàn trước khi bắt tay vào làm chính là lập mưu, kế hoạch (计).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm danh từ
VINghĩa:thiết kế nghệ thuật, mảng thiết kế đồ họa/mỹ thuật
ENTiếng Anh:art design
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他zài在dàxué大学xuéxí学习yìshù艺术shèjì设计zhuānyè专业。
Anh ấy học chuyên ngành thiết kế nghệ thuật ở trường đại học.
He studied art design at university.
#2
zhǎnlǎn展览zhǎnshì展示le了chūsè出色de的yìshù艺术shèjì设计。
Triển lãm trưng bày mảng thiết kế nghệ thuật xuất sắc.
The exhibition displayed outstanding art design.
#3
yìshù艺术shèjì设计néng能tíshēng提升chǎnpǐn产品de的xīyǐnlì吸引力。
Thiết kế nghệ thuật có thể nâng cao sức hút của sản phẩm.
Art design can boost the attractiveness of products.
#4
tuánduì团队jīngxīn精心yìshù艺术shèjì设计le了zhǎn展tái台。
Cả đội đã tận tình làm thiết kế nghệ thuật đài triển lãm.
The team carefully did art design for the exhibition stand.
#5
yòng用diànnǎo电脑ruǎnjiàn软件yìshù艺术shèjì设计hǎibào海报。
Dùng phần mềm máy tính làm thiết kế nghệ thuật áp phích.
Use computer software to do art design for posters.
2
Cụm động từ
VINghĩa:làm thiết kế nghệ thuật
ENTiếng Anh:do art design

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây