Hán Việt:TRUYỀN THÂU TỐC SUẤT••Loại từ:Cụm danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 传+专Chuyên • chữ 传+车Xa • chữ 输+俞Du • chữ 输+辶Sước • chữ 速
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
传输速率
tốc độ truyền tải dữ liệu/thông tin
传
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (nằm bên trái)

专
Chuyên
Chuyên / âm đọc (nằm bên phải)
输
车
Bộ Xa
Xe (nằm bên trái)

俞
Du
Vận chuyển / âm đọc (nằm bên phải)
速
辶
Bộ Sước (quay xước)
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)

束
Thúc
Bó, gói (phía trên bên trái) / âm đọc (bên trong)
率
亠
Bộ Đầu
Phần trên, mái che (phía trên)

幺
Bộ Yêu
Nhỏ nhắn, sợi tơ nhỏ (giao nhau)

十
Bộ Thập
Số mười, đầy đủ (phía dưới)

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm danh từ
VINghĩa:tốc độ truyền tải dữ liệu/thông tin
ENTiếng Anh:transmission rate, transfer speed
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
5G网络极大地提高了数据的传输速率。
Mạng 5G nâng cao tốc độ truyền tải dữ liệu cực kỳ lớn.
5G networks greatly improved data transmission rates.
#2
检查网络接口的传输速率。
Kiểm tra tốc độ truyền tải của cổng kết nối mạng.
Check the transmission rate of the network interface.
#3
高传输速率保证了视频播放流畅。
Tốc độ truyền tải cao bảo đảm việc phát video mượt mà.
High transfer speed ensures smooth video playback.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây