Hán Việt:TẬN TRUNG CHỨC THỦ••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
尽Giản thể từ 盡 • chữ 尽+中Trung • chữ 忠+心Tâm • chữ 忠+耳Nhĩ • chữ 职+只Chỉ • chữ 职
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:tận trung với chức trách, hết lòng vì nhiệm vụ
ENTiếng Anh:devoted to one's duty
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
边防战士默默地在雪原上尽忠职守。
Các chiến sĩ biên phòng thầm lặng tận trung với chức trách trên cánh đồng tuyết.
Border guards silently stayed devoted to duty on snowfields.
#2
无论遇到什么危险,他都尽忠职守。
Cho dù gặp phải nguy hiểm gì, anh ấy đều tận trung với chức trách.
No matter what danger he faces, he stays devoted to duty.
#3
这种尽忠职守的精神值得我们学习。
Tinh thần tận trung với chức trách này đáng để chúng ta học tập.
This spirit of devotion to duty is worth learning.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây



