Từ "装备精良" (zhuāng bèi jīng liáng) mang nghĩa "trang bị tinh nhuệ, trang thiết bị hiện đại tân tiến", kết hợp bởi 装 (zhuāng - trang): "cài đặt" + 备 (bèi - bị): "chuẩn bị" + 精 (jīng - tinh): "tinh túy" + 良 (liáng - lương): "Tốt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 装: Khoác tấm áo mới (衣) lên vóc dáng khỏe khoắn, cường tráng (壮) để sửa soạn trang phục, đóng gói hoặc lắp đặt (装). • Chữ 备: Mỗi bước chân đi (夂) đều lo liệu chu toàn cho từng thửa ruộng (田) bên dưới để luôn sẵn sàng, chuẩn bị trước mọi việc (备). • Chữ 精: Những hạt gạo (米) được sàng lọc kỹ càng, giữ trọn sức sống tươi xanh (青) chính là phần tinh hoa, tinh túy và tinh thần (精). • Chữ 良: Hạt gạo trắng ngần được sàng lọc kỹ càng không chút tạp chất (良) tượng trưng cho phẩm chất hiền lành, tốt đẹp (良).