Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiā jū yòng pǐn
đồ dùng gia đình, vật dụng trong nhà
Hán Việt:GIA CƯ DỤNG PHẨM••Loại từ:Cụm danh từ
4 chữ
宀Miên • chữ 家+豕Thỉ • chữ 家+尸Thi • chữ 居+古Cổ • chữ 居+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

家居用品
jiā jū yòng pǐn
đồ dùng gia đình, vật dụng trong nhà
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
居
jū • cư
Cư trú
尸
Bộ Thishī
Thân (phía trên)
Bộ Thi
古
Cổgǔ
Cổ / âm đọc (phía dưới)
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
品
pǐn • phẩm
Sản phẩm
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (ba lần)
Bộ Khẩu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "家居用品" (jiā jū yòng pǐn) mang nghĩa "đồ dùng gia đình, vật dụng trong nhà", kết hợp bởi 家 (jiā / jie - gia): "nhà" + 居 (jū - cư): "Cư trú" + 用 (yòng - dụng): "dùng" + 品 (pǐn - phẩm): "Sản phẩm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家). • Chữ 居: Tấm thân con người (尸) tìm được chốn bình yên vững bền từ thuở xưa (古) để dựng nhà lập nghiệp, gọi là an cư, cư trú (居). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用). • Chữ 品: Ba cái miệng (口) cùng nếm thử và bình phẩm chất lượng của các món hàng bày bán để chọn ra sản phẩm, phẩm chất (品).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm danh từ
VINghĩa:đồ dùng gia đình, vật dụng trong nhà
ENTiếng Anh:household items, home products
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shāngchǎng商场zài在cùxiāo促销gè各zhǒng种jiājūyòngpǐn家居用品。
Trung tâm thương mại đang khuyến mãi các loại đồ dùng gia đình.
The mall is promoting various household items.
#2
xuǎngòu选购huánbǎo环保wúhài无害de的jiājūyòngpǐn家居用品。
Lựa chọn mua các vật dụng gia đình bảo vệ môi trường không độc hại.
Purchase eco-friendly household products.
#3
zhèxiē这些jiājūyòngpǐn家居用品shèjì设计fēicháng非常shíyòng实用。
Các đồ dùng gia đình này thiết kế rất thực dụng.
These home products feature very practical designs.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây