Hán Việt:GIÁP ĐỚI TẨU TƯ••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
大Đại • chữ 夹+丷丷Hai chấm đôi • chữ 夹+卅Tạp • chữ 带+巾Cân • chữ 带+土Thổ • chữ 走
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:kẹp giấu hàng buôn lậu, lén lút mang hàng lậu
ENTiếng Anh:smuggle concealed goods
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
海关查获了一起在行李中夹带走私的案件。
Hải quan đã điều tra phát hiện vụ án kẹp giấu hàng buôn lậu trong hành lý.
Customs uncovered a case of smuggling concealed goods in luggage.
#2
严厉打击利用集装箱夹带走私的行为。
Trừng trị nghiêm khắc hành vi tận dụng công-ten-nơ kẹp giấu hàng buôn lậu.
Severely strike down on smuggling concealed goods using containers.
#3
违法犯罪分子试图夹带走私贵重物品。
Các phần tử phạm pháp mưu đồ giấu giếm buôn lậu vật phẩm quý giá.
Criminal elements attempted to smuggle concealed valuables.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây






