Hán Việt:ĐẮC XUẤT KẾT LUẬN••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
彳Xích • chữ 得+旦Đán • chữ 得+寸Thốn • chữ 得+凵Khảm • chữ 出+屮Triệt • chữ 出
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
得出结论
rút ra kết luận, đi đến kết luận
得
彳
Bộ Xích
Bước đi (nằm bên trái)

旦
Đán
Buổi sáng (nằm bên phải trên)
寸
Bộ Thốn
Tấc, tay nắm (nằm bên phải dưới)

出
凵
Bộ Khảm
Hố, nơi chứa (phía dưới)
屮
Bộ Triệt
Cây mầm nhô lên (phía trên)
结
纟
Bộ Mịch (giản thể)
Sợi tơ (bên trái)

吉
Cát
Tốt / âm đọc (bên phải)
论
讠
Bộ Ngôn (giản thể)
Lời nói (nằm bên trái)

仑
Luân
Mạch lạc / âm đọc (nằm bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:rút ra kết luận, đi đến kết luận
ENTiếng Anh:draw a conclusion, come to a conclusion
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
经过多次实验,科学家终于得出了结论。
Qua nhiều lần thí nghiệm, nhà khoa học cuối cùng đã rút ra kết luận.
After multiple experiments, scientists finally drew a conclusion.
#2
在事实调查清楚前不要轻易得出结论。
Trước khi điều tra sự thật rõ ràng đừng dễ dàng rút ra kết luận.
Don't easily draw conclusions before facts are investigated.
#3
数据分析帮助我们得出正确的结论。
Phân tích dữ liệu giúp chúng ta đi đến kết luận chính xác.
Data analysis helps us come to correct conclusions.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây