Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiā sù dù jì
gia tốc kế (thiết bị cảm biến)
Hán Việt:GIA TỐC ĐỘ KẾ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
力Lực • chữ 加+口Khẩu • chữ 加+辶Sước • chữ 速+束Thúc • chữ 速+广Nghiễm • chữ 度

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

加速度计
jiā sù dù jì
gia tốc kế (thiết bị cảm biến)
加
jiā • gia
Thêm vào
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên trái)
Bộ Lực
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (nằm bên phải)
Bộ Khẩu
速
sù • tốc
nhanh
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
束
Thúcshù
Bó, gói (phía trên bên trái) / âm đọc (bên trong)
度
dù / duó • độ
độ
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
廿
Nhậpniàn
Hai mươi (ở giữa)
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (phía dưới)
Bộ Hựu
计
jì • kế
Kế hoạch
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
十
Bộ Thậpshí
Mười / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Thập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "加速度计" (jiā sù dù jì) mang nghĩa "gia tốc kế (thiết bị cảm biến)", kết hợp bởi 加 (jiā - gia): "Thêm vào" + 速 (sù - tốc): "nhanh" + 度 (dù / duó - độ): "độ" + 计 (jì - kế): "Kế hoạch". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加). • Chữ 速: Người lữ khách buộc gọn hành lý thành bó (束) rồi sải bước chân đi trên đường (辶) thật mau lẹ với tốc độ rất nhanh (速). • Chữ 度: Bàn tay (又) đo đạc (廿) dưới mái nhà (广), đánh giá mức này so với mức kia, đơn vị đo lường là độ 度, mức độ. • Chữ 计: Dùng lời nói (讠) bàn bạc thấu đáo đủ mười (十) phương án vẹn toàn trước khi bắt tay vào làm chính là lập mưu, kế hoạch (计).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:gia tốc kế (thiết bị cảm biến)
ENTiếng Anh:accelerometer
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wúrénjī无人机lìyòng利用nèizhì内置de的jiāsùdùjì加速度计bǎochí保持pínghéng平衡。
Máy bay không người lái tận dụng gia tốc kế tích hợp sẵn để giữ cân bằng.
Drones use built-in accelerometers to maintain balance.
#2
jiāsùdùjì加速度计jīngzhǔn精准de地cèliáng测量yùndòng运动wùtǐ物体de的jiā加sùdù速度。
Gia tốc kế đo đạc chính xác gia tốc của vật thể vận động.
The accelerometer accurately measures moving objects' acceleration.
#3
zhìnéng智能shǒubiǎo手表tōngguò通过jiāsùdùjì加速度计jìsuàn计算bùshù步数。
Đồng hồ thông minh thông qua gia tốc kế để tính toán số bước chân.
Smartwatches calculate step counts via accelerometers.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây