Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jī chǔ kē xué
các ngành khoa học nền tảng
Hán Việt:CƠ SỞ KHOA HỌC••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
其Kỳ • chữ 基+土Thổ • chữ 基+石Thạch • chữ 础+出Xuất • chữ 础+禾Hòa • chữ 科

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

基础科学
jī chǔ kē xué
các ngành khoa học nền tảng
基
jī • cơ
Cơ bản
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (phía dưới)
Bộ Thổ
础
chǔ • sở
Nền tảng
石
Bộ Thạchshí
Đá, cứng chắc (bên trái)
Bộ Thạch
出
Xuấtchū
Ra / âm đọc (bên phải)
科
kē • khoa
khoa học
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
斗
Bộ Đẩudòu
Đấu (bên phải)
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "基础科学" (jī chǔ kē xué) mang nghĩa "các ngành khoa học nền tảng", kết hợp bởi 基 (jī - cơ): "Cơ bản" + 础 (chǔ - sở): "Nền tảng" + 科 (kē - khoa): "khoa học" + 学 (xué - học): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 基: Đặt chiếc sàng đan vuông vức (其) lên trên nền đất chắc chắn (土) để đầm phẳng móng nhà, tạo nên nền móng cơ bản, nền tảng (基). • Chữ 础: Tảng đá lớn (石) nhô ra (出) đỡ lấy chân cột gỗ của ngôi nhà, tạo nên nền tảng vững chắc (础). • Chữ 科: Dùng cái đấu (斗) đong đo và phân loại từng giống lúa (禾) theo tiêu chuẩn rõ ràng là ngành học, khoa học (科). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:các ngành khoa học nền tảng
ENTiếng Anh:basic science
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shùxué数学hé和wùlǐ物理shì是zhòngyào重要de的jīchǔkēxué基础科学。
Toán học và vật lý là những ngành khoa học cơ bản quan trọng.
Mathematics and physics are important basic sciences.
#2
zhòngshì重视jīchǔkēxué基础科学yánjiū研究yǒuzhùyú有助于jìshùchuàngxīn技术创新。
Coi trọng nghiên cứu khoa học cơ bản giúp ích cho đổi mới công nghệ.
Valuing basic science research helps technical innovation.
#3
guójiā国家jiādà加大duì对jīchǔkēxué基础科学lǐngyù领域de的tóurù投入。
Quốc gia gia tăng đầu tư vào lĩnh vực khoa học cơ bản.
The country increases investment in basic science fields.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây