Từ "父母双亡" (fù mǔ shuāng wáng) mang nghĩa "cha mẹ đều đã qua đời", kết hợp bởi 父 (fù - phụ): "Cha" + 母 (mǔ - mẫu): "Mẹ" + 双 (shuāng - song): "Đôi" + 亡 (wáng - vong): "chết". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 父: Hình bàn tay cầm rìu đá lao động nuôi sống gia đình, người đàn ông trụ cột trong nhà, cha 父. • Chữ 母: Người phụ nữ dịu dàng ôm con vào lòng cho bú bầu sữa ngọt ngào (母) chính là người mẹ hiền từ (母). • Chữ 双: Hai bàn tay (又) đặt sóng đôi bên nhau cùng làm việc ăn ý tạo thành một cặp, một đôi hoàn chỉnh (双). • Chữ 亡: Người lặng lẽ ẩn mình vào góc khuất không còn xuất hiện nữa (亡) biểu thị sự mất mát, diệt vong hay qua đời (亡).