Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
rèshēnyùndòng
HSK1
bài tập khởi động
Hán Việt:NHIỆT THÂN VẬN ĐỘNG••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
执Chấp • chữ 热+灬Hỏa • chữ 热+身Thân • chữ 身+辶Sước • chữ 运+云Vân • chữ 运

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

热身运动
rèshēnyùndòng
bài tập khởi động
热
rè • nhiệt
nóng
执
Chấpzhí
Cầm nắm (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (4 chấm)huǒ
Lửa (phía dưới)
Bộ Hỏa (4 chấm)
身
shēn • thân
thân
身
Bộ Thânshēn
Hình thân người mang thai
运
yùn • vận
vận chuyển
辶
Bộ Sướcchuò
Đi (phía dưới)
Bộ Sước
云
Vânyún
Mây / âm đọc (phía trên)
动
dòng • động
di chuyển
云
Vânyún
Mây / âm đọc (phía trên)
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên phải)
Bộ Lực
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "热身运动" (rèshēnyùndòng) mang nghĩa "bài tập khởi động", kết hợp bởi 热 (rè - nhiệt): "nóng" + 身 (shēn - thân): "thân" + 运 (yùn - vận): "vận chuyển" + 动 (dòng - động): "di chuyển". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 热: Đôi tay cầm nắm đồ vật (执) hơ trên ngọn lửa đỏ rực (灬) làm tỏa ra hơi ấm bỏng rát là nóng, nhiệt tình (热). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể. • Chữ 运: Bước chân di chuyển (辶) không ngừng như đám mây (云) bay khắp bốn phương, biểu thị sự vận chuyển và vận mệnh (运). • Chữ 动: Dùng sức lực mạnh mẽ (力) làm cho đám mây (云) phải trôi đi, tạo nên sự dịch chuyển và hoạt động (动).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:bài tập khởi động
ENTiếng Anh:warm-up exercise
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
pǎobù跑步qián前yào要zuò做rèshēnyùndòng热身运动。
Trước khi chạy cần làm động tác khởi động.
You should do warm-up exercises before running.
#2
rèshēnyùndòng热身运动kěyǐ可以jiǎnshǎo减少shòushāng受伤。
Khởi động có thể giảm chấn thương.
Warm-up exercises can reduce injuries.
#3
jiàoliàn教练dài带dàjiā大家zuò做rèshēnyùndòng热身运动。
Huấn luyện viên dẫn mọi người khởi động.
The coach led everyone in doing warm-up exercises.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây