Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
tǐyù zhōngxīn
HSK1
trung tâm thể dục thể thao
Hán Việt:THỂ DỤC TRUNG TÂM••Loại từ:Danh từ
4 chữ
亻Nhân • chữ 体+本Bản • chữ 体+云Chữ Vân • chữ 育+⺼Nhục • chữ 育+口Khẩu • chữ 中

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

体育中心
tǐyù zhōngxīn
trung tâm thể dục thể thao
体
tǐ • thể
cơ thể
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
本
Bảnběn
Gốc / âm đọc (bên phải)
育
yù / yō • dục
Nuôi dưỡng
云
Chữ Vân (biến thể Tử)yún
Đứa trẻ mới sinh (phía trên)
⺼
Bộ Nhục
Cơ thể, máu thịt nuôi nấng (phía dưới)
Bộ Nhục
中
zhōng / zhòng • trung
giữa
口
Bộ Khẩukǒu
Khung vuông (phía ngoài)
Bộ Khẩu
丨
Bộ Cổngǔn
Nét thẳng đứng xuyên qua giữa
Bộ Cổn
心
xīn • tâm
trái tim
心
Bộ Tâmxīn
Hình trái tim đang đập
Bộ Tâm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "体育中心" (tǐyù zhōngxīn) mang nghĩa "trung tâm thể dục thể thao", kết hợp bởi 体 (tǐ - thể): "cơ thể" + 育 (yù / yō - dục): "Nuôi dưỡng" + 中 (zhōng / zhòng - trung): "giữa" + 心 (xīn - tâm): "trái tim". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 体: Phần gốc rễ cốt lõi (本) tạo nên hình hài và sức sống của mỗi con người (亻) chính là vóc dáng, cơ thể (体). • Chữ 育: Đứa trẻ mới chào đời (云) được chăm bẵm từng miếng thịt và dòng sữa (⺼) để nuôi dưỡng nên người (育). • Chữ 中: Một nét sổ thẳng đứng (丨) xuyên qua đúng tâm điểm của khung hình vuông (口) không lệch sang bên nào, chỉ vị trí ở giữa, trung tâm (中). • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:trung tâm thể dục thể thao
ENTiếng Anh:sports center
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
bǐsài比赛zài在tǐyù体育zhōngxīn中心jǔxíng举行。
Trận đấu được tổ chức ở trung tâm thể thao.
The match is held at the sports center.
#2
tǐyù体育zhōngxīn中心zhōumò周末rén人hěn很duō多。
Trung tâm thể thao cuối tuần rất đông người.
The sports center is very crowded on weekends.
#3
wǒmen我们qù去tǐyù体育zhōngxīn中心dǎ打lánqiú篮球。
Chúng tôi đến trung tâm thể thao chơi bóng rổ.
We went to the sports center to play basketball.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây