Đọc hiểu

Đi công viên nước (去水上乐园)

暑假的时候天气非常热,我和同学们决定去水上乐园玩。水上乐园离学校有点远,我们坐了四十分钟的地铁才到。到了以后,我们先去换泳衣,然后存了包。水上乐园非常大,有好多个滑水道、一个大浪池和一条漂流河。我们先去玩了最高的滑水道。排队等了二十分钟才轮到我们。我坐在上面往下看,特别高,心里有点害怕。但是一滑下去以后,速度很快,水花溅了我一脸,特别刺激!接着我们去了大浪池,人造的波浪一个接一个打过来,就好像在大海里游泳一样。后来我们躺在漂流河上的皮筏艇里,慢慢地漂了一圈,非常放松。玩了一个下午,大家都晒黑了,但是都很开心。这是这个夏天最好玩的一天。

Bản dịch tiếng Việt:

Hè trời rất nóng, tôi và các bạn quyết định đi công viên nước chơi.

Công viên nước hơi xa trường, chúng tôi đi tàu điện bốn mươi phút mới đến. Đến nơi, chúng tôi thay đồ bơi trước, rồi gửi túi.

Công viên nước rất lớn, có nhiều máng trượt nước, một hồ sóng lớn và một dòng sông trôi.

Chúng tôi chơi máng trượt cao nhất trước. Xếp hàng hai mươi phút mới đến lượt. Tôi ngồi trên nhìn xuống, cao lắm, trong lòng hơi sợ.

Nhưng vừa trượt xuống, tốc độ rất nhanh, nước bắn tung tóe lên mặt, rất kích thích!

Tiếp theo chúng tôi ra hồ sóng, sóng nhân tạo liên tục đánh đến, giống như bơi ở biển. Sau đó chúng tôi nằm trên phao ở sông trôi, từ từ trôi một vòng, rất thư giãn.

Chơi cả buổi chiều, ai cũng bị rám nắng, nhưng đều rất vui. Đây là ngày vui nhất mùa hè này.