Chữ 千家万户 (qiānjiā-wànhù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 丿 (Nét xiên (phía trên bên trái)) + 十 (Mười (phần chính)) + 宀 (Mái nhà (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "千家万户" (qiānjiā-wànhù) nghĩa là "muôn nhà vạn hộ, toàn dân", ghép bởi: 千 (qiān): một nghìn + 家 (jiā / jie): nhà + 万 (wàn / mò): một vạn + 户 (hù): Cửa một cánh.

Chữ 千家万户 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "千家万户" (muôn nhà vạn hộ, toàn dân) gồm: 大家 (mọi người), 家庭 (Gia đình), 国家 (quốc gia).

千家万户 (qiānjiā-wànhù) - muôn nhà vạn hộ, toàn dân — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

千家万户

qiānjiā-wànhù

muôn nhà vạn hộ, toàn dân

Hán việt: thiên cô mặc hộ

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "千家万户" (qiānjiā-wànhù) nghĩa là "muôn nhà vạn hộ, toàn dân", ghép bởi: 千 (qiān): một nghìn + 家 (jiā / jie): nhà + 万 (wàn / mò): một vạn + 户 (hù): Cửa một cánh.

Thành phần cấu tạo

千家万户

qiānjiā-wànhù

muôn nhà vạn hộ, toàn dân

丿

十

宀

豕

一

方 (biến thể)

Hình ảnh:

Từ vựng 千家万户 – muôn nhà vạn hộ, toàn dân

Phân tích từ 千家万户

千【qiān】một nghìn, nghìn

家【jiā / jie】nhà, gia đình

万【wàn / mò】một vạn, mười nghìn

户【hù】Cửa một cánh

Định nghĩa (1)

thành ngữ

Nghĩa:muôn nhà vạn hộ, toàn dân

Ví dụ (5)

zhè这xiàng项hǎo好zhèng cè政策huì惠jí及le了qiān千jiā家wàn万hù户。

Chính sách tốt này đã mang lại lợi ích cho muôn nhà vạn hộ.

chūn春jié节dào到le了，qiān千jiā家wàn万hù户dōu都tuán团jù聚zài在yī qǐ一起。

Tết đến rồi, muôn nhà vạn hộ đều đoàn tụ bên nhau.

hù lián wǎng互联网yǐ jīng已经zǒu走jìn进le了qiān千jiā家wàn万hù户。

Internet đã đi vào muôn nhà vạn hộ.

kuài快dì递yuán员měi tiān每天bēn bō奔波yú于qiān千jiā家wàn万hù户zhī之jiān间。

Nhân viên giao hàng mỗi ngày đều tất bật chạy khắp muôn nhà vạn hộ.

yè夜mù幕jiàng lín降临，qiān千jiā家wàn万hù户liàng亮qǐ起le了dēng灯。

Màn đêm buông xuống, muôn nhà vạn hộ đã thắp sáng đèn.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK