Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK5
rénlì zīyuán zhuānyuán
HSK5
Chuyên viên nhân sự
Hán Việt:NHÂN LỰC TƯ NGUYÊN CHUYÊN VIÊN••Loại từ:danh từ
6 chữ
人Nhân • chữ 人+力Lực • chữ 力+次Thứ • chữ 资+贝Bối • chữ 资+氵Thủy • chữ 源

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

人力资源专员
rénlì zīyuán zhuānyuán
Chuyên viên nhân sự
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
力
lì • lực
Sức mạnh
力
Bộ Lựclì
Hình cánh tay gồng cơ bắp
Bộ Lực
资
zī • tư
Tài nguyên
次
Thứcì
Thứ / âm đọc (phía trên)
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
源
yuán • nguyên
nguồn gốc
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
原
Chữ Nguyênyuán
ban đầu, gốc / âm đọc (bên phải)
专
zhuān • chuyên
chuyên môn
专
Giản thể từ 專zhuān
Hình con quay chỉ xoay một hướng
员
yuán / yùn • viên
thành viên
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía trên)
Bộ Khẩu
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "人力资源专员" (rénlì zīyuán zhuānyuán) mang nghĩa "Chuyên viên nhân sự", kết hợp bởi 人 (rén - nhân): "người" + 力 (lì - lực): "Sức mạnh" + 资 (zī - tư): "Tài nguyên" + 源 (yuán - nguyên): "nguồn gốc" + 专 (zhuān - chuyên): "chuyên môn" + 员 (yuán / yùn - viên): "thành viên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人. • Chữ 力: Hình ảnh cánh tay gồng cơ bắp cuồn cuộn hoặc chiếc cày xới tung lớp đất cứng thể hiện ý chí và sức mạnh dồi dào (力). • Chữ 资: Từng đợt hàng hóa kế tiếp nhau (次) được quy đổi thành tiền bạc quý giá (贝) để tích tụ nguồn vốn và tài nguyên (资). • Chữ 源: Dòng nước (氵) mát lành tuôn chảy ra từ vách đá đầu nguồn trên thảo nguyên (原) chính là nguồn gốc, cội nguồn (源). • Chữ 专: Tay nắm con quay xoay tròn tập trung vào một hướng duy nhất không hề xao nhãng, thể hiện sự chuyên tâm, chuyên môn (专). • Chữ 员: Mỗi người mở miệng giao tiếp (口) và đóng góp giá trị tài sản chung (贝) đều là một thành viên quan trọng của tập thể (员).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Chuyên viên nhân sự
ENTiếng Anh:HR specialist
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tā他zài在wǒmen我们gōngsī公司dānrèn担任rénlì人力zīyuán资源zhuānyuán专员。
Anh ấy đảm nhận vị trí chuyên viên nhân sự trong công ty chúng tôi.
He works as an HR specialist at our company.
#2
zhè这wèi位rénlì人力zīyuán资源zhuānyuán专员fùzé负责zhāopìn招聘xīn新yuángōng员工。
Chuyên viên nhân sự này chịu trách nhiệm tuyển dụng nhân viên mới.
This HR specialist is responsible for recruiting new employees.
#3
zuòwéi作为yì一míng名rénlì人力zīyuán资源zhuānyuán专员,gōutōng沟通nénglì能力fēicháng非常zhòngyào重要。
Là một chuyên viên nhân sự, kỹ năng giao tiếp là vô cùng quan trọng.
As an HR specialist, strong communication skills are very important.
#4
wǒ我xiǎng想yìngpìn应聘guì贵gōngsī公司de的rénlì人力zīyuán资源zhuānyuán专员zhíwèi职位。
Tôi muốn ứng tuyển vào vị trí chuyên viên nhân sự của quý công ty.
I would like to apply for the HR specialist position at your company.
#5
rénlì人力zīyuán资源zhuānyuán专员zhèngzài正在zhǔnbèi准备běnyuè本月de的gōngzīdān工资单。
Chuyên viên nhân sự đang chuẩn bị bảng lương của tháng này.
The HR specialist is preparing this month's payroll.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây